（English translation will follow after Japanese）

4月9日時点での、ファーストラーニング大崎五反田校4月20日以降の当スクールの対応の詳細をご案内させて頂きます。

4月7日、政府より緊急事態宣言が発令された事を踏まえ、4月20日より5月11日の通常クラスならびに体験会を全て中止することに決定いたしました。 

尚、前回お伝えした通り年間スケジュールを調整すると同時に下記の様な振替の対応を取らせて頂きます。

＜振替予定日程＞

4月6日（月）〜17日（金）→　8月10日（月）〜21日（金）

年間スケジュール表については、こちらのPDFをご確認ください。⇒　年間スケジュール改訂版

4月20日（月）〜28日（火）→　5月又は6月以降無期限にて受付または、2回のonline private lesson（30分〜40分）のご提供。もっと英語を定着させたい、生徒様のペースで先生とゆっくりコミュニケーションをさせたいなど、プライベートならではのニーズに合わせたカスタム形式のレッスンを行うことが出来ます。

*プリスクールの生徒様につきましては、5月または6月以降の振替をお願い致しておりますが、オンラインレッスンもご希望の際は2回受けて頂く事も出来ます。是非ご家族皆様でお楽しみください。

また、3月休校時に行った動画やアート教材のフォローアップも予定しておりますが、感染状況などの動向により中止になる可能性もあります事をご理解ください。

＜主なオンラインレッスン内容＞

• プリスクール：　簡単なグリーティングや絵本の読み聞かせ
• キンダースクール：　挨拶、曜日、天気の事などのコミュニケーション、リーディング、簡単なゲーム
• アフタースクール：　挨拶、曜日、天気の事などのコミュニケーション、リーディング、PCレッスン、リタラシィ
• スペシャルクラス：　ケンブリッジ国際児童英検（YLE)のStarter(CEFR pre-A1:英検４級程度)/ Mover (CEFR A1:英検３級程度）レベルを見据えたクラス　（年長〜小学生の生徒様対象）　　　　　　　　　　

＊担当先生は、Trevor先生、Joyce先生、Michael先生のいずれかがメインティーチャーですが、バイリンガル講師のアシストをご希望の際はお申し付けください。

＊オンライン日程は、4月20日〜28日の午前10:00~12:00,午後13:00~17:00の間で、ご希望の日時を第３希望までお知らせください。

＊申し込み方法：メール、公式Line, お電話でお申し込みください。　　　　

5月11日以降の開校の有無は5月4日までに追ってご連絡させて頂きます。　　

当スクールは今回の緊急事態宣言が5月末まで延長する事を想定しておりますので、今月の受講料の振替は一旦停止させて頂きます。　5月に再開が出来た場合は、現金または振込にて対応させて頂く事をご了承ください。

新学期に向けて諸々の準備がある中、急なご提示となり大変ご不便をおかけいたしますが、昨今の情勢を鑑み何卒ご理解、ご協力くださいますようよろしくお願い申し上げます。 動向を注視し、追加の方針が決定し次第ご連絡させていただきます。

ファーストラーニング大崎五反田

Firstlearning Osaki Gotanda would like to provide you with latest information on class schedules etc. after April 20.

In light of the government’s declaration of emergency on April 7, we decided to cancel all regular classes and free trial lessons from 20 April to 28 April.

In addition, we adjusted the annual schedule and take the following make-up class as previously announced.

<Revised schedule>

6^th April ~ 17^th April →　10^th Aug ~ 21^st Aug

Revised calendar

20^th April ~ 28^th April →　Accept make-up class anytime after May/June (NO expiration) OR

Two online private lessons (30-40 minutes). Whether you want to learn more English or talk more with teacher with student’s pace, you can do custom-style lessons tailored to each students’ needs.

<Main contents of online lesson>

Preschool: 　Simple greetings, story telling using picture book

Kinderschool: 　Simple greetings, simple game, reading

Afterschool: 　Basic conversation, reading, PC training, literacy

Special class: 　Focus more on literacy designed for Cambridge English young learner English Test (YLE)

*The main teacher is either Trevor, Joyce or Michael, but if you would like assistance from a bilingual instructor, please let us know.

*Please let us know your desired several time slots of date and time from 10: 00-12: 00 am and 13: 00-17: 00 pm on April 20-28.

*How to apply: Please apply by e-mail, official Line, or telephone.

We will announce again in this website by April 20 if the school is open after May 11.

The school expects this emergency declaration to be extended until the end of May as worst case, so we will suspend the auto bank transfer of tuition supposed to make in this month. If reopened in May, we will ask May tuition for cash.

While preparing for the new semester, we apologize on this such short notice and we know it will be very inconvenient to you, but we would appreciate your understanding and cooperation in view of the current situation. We will keep an eye on trends and contact you as soon as additional policies are determined.